ENOLENGUAJE
Breviario para antes de ponerse peneque y te puedan entender
SI C´EST LA FÊTE
- Bebendurria.
- Reunión en la que se bebe mucho.
- Francachela.
- Reunión de varias personas para regalarse y divertirse comiendo y bebiendo, en general sin tasa y descomedidamente.
- Gaudeamus.
- Fiesta, regocijo, comida y bebida por doquier. Del latín gaudeamus, alegrémonos.
- Potear.
- En el País Vasco, Navarra y Cantabria, acudir de un bar a otro tomando “potes” o vasos de vino.
- Remojar.
- Invitar a beber a los amigos para celebrar el estreno de un traje, la compra de algo o algún acontecimiento feliz para quien invita.
EMPEZANDO A TOMAR LAS PRIMERAS COPAS
- Bebienda.
- Bebida, procede del latín bibenda, lo que ha de beberse.
- Bebercio.
- De beber. Hace referencia al consumo de bebidas alcohólicas y a la propia bebida.
- Berborrotear.
- Beber a menudo y en escasa cuantía.
- Copetín.
- En América, el aperitivo, la bebida que se toma antes de una comida principal.
- Mollate.
- Vino corriente (de mesa).
- Morapio.
- Vino tinto (oscuro).
- Trallazo.
- Latigazo con la tralla o chute fuerte a la portería contraria; se habla a veces de lingotazo o trago grande de bebida alcohólica.
- Trasegar.
- Trastornar o revolver, cambiar las cosas de un lugar a otro, en especial, el vino de una vasija a otra.
ESPECIFICIDAD, POR FAVOR
- Balarrasa.
- Aguardiente fuerte. De bala y rasa. También juerguista o desenfadado.
- Caraos.
- Brindar apurando el vaso (en desuso en la actualidad). Del alemán “gar aus”.
- Chisguete.
- Pequeño trago. “Echar un chisguete”. También chorro fino de cualquier líquido que sale brusca y fuertemente.
- Colana.
- Trago de vino o licor. Viene de colar, cuya quinta acepción es “beber vino”.
- Espuela.
- Última copa que toma un bebedor antes de separarse de sus compañeros (tercera acepción).
- Gorgotada.
- Cantidad de cualquier licor que se bebe de un sólo trago.
- Luquete.
- Rodaja de naranja o de limón que se añade al vino para tomar sabor.
- Panizal.
- Espuma ligera que forma la sidra cuando se escancia apreciando su calidad. Vocablo asturiano.
- Pingar.
- Levantar la bota para beber.
- Pluscafé.
- Copa de licor que se toma después del café. Del francés “pousse-café”.
- Ponchada.
- Cantidad global de ponche para ser bebida entre varias personas.
- Trinquis.
- Trago de vino o licor.
- Velicomen.
- Copa grande para brindar. Del alemán “willekomen” , bienvenida.
- Vinolencia.
- Beber vino excesivamente.
EL GARRAFÓN
- Aguapié.
- Vino de calidad baja que se elabora echando agua en el orujo pisado en el lagar.
- Bebistrajo.
- Mezcla extravagante de bebidas, bebida desagradable. Como comistrajo.
- Purrela.
- Vino inferior (aguapié). Despreciable, de mala calidad y de escaso valor.
- Zamborotudo.
- Vino turbio y peleón. Tosco, grueso, con mala estructura. Persona tosca.
SOBRE LOS EFECTOS DEL ALCOHOL EN EXCESO
- Amonarse.
- De mona, borrachera, embriaguez, perder el dominio de sí por beber excesivamente. Sentirse molesto.
- Beberrón.
- Que bebe mucho.
- Calamocano/a.
- Persona algo embriagada. Persona que chochea.
- Catavinos.
- Borracho que va de taberna en taberna. Persona cuyo oficio es el de catar los vinos para informar sobre su calidad y sazón (sumiller).
- Crápula.
- En su tercera acepción (la más utilizada): hombre de vida licenciosa. La segunda: embriaguez o borrachera. La primera libertino o disipado.
- Dipsomanía.
- Alcoholismo. (abuso de las bebidas alcohólicas).
- Melopea.
- Embriaguez o borrachera. Canto monótono y arte de producir melodías.
- Mordaga.
- Embriaguez o borrachera.
- Moscorra.
- Embriaguez o borrachera en el País Vasco.
- Peneque.
- Borracho, embriagado. Persona o animal que se tambalea.
- Temulento.
- Embriagado o borracho.
TODO EN UNA
- Espuela.
- La última copa.
- Rienda.
- La primera copa”.
Referencias
- Tomado de Verne. Escuela de Robinsones. Lengua. “La espuela y nos vamos: 45 palabras sobre bebida que puedes aprender ahora mismo”. Jaime Rubio Hancock.9 AGO 2017. Ediciones El País. RSS – PRISA